Mostrando entradas con la etiqueta Portugueseando. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Portugueseando. Mostrar todas las entradas

viernes, 24 de febrero de 2017

CARNAVAL EN PORTUGAL

Los alumnos de 4º de ESO del IES San Fernando, coordinados por sus profesoras de portugués Mónica Vieira y Paula Fialho, nos cuentan las tradiciones y curiosidades del carnaval en diferentes puntos de la geografía portuguesa.




  

lunes, 21 de diciembre de 2015

NATAL EM PORTUGAL.

Los alumnos 1º, 2º y 3º de ESO que cursan pórtugués como segunda lengua extranjera, nos han preparado un menú muy navideño. Nos cuentan cómo se celebra la navidad en el país luso y nos cantan algunos villancicos, todo ello, organizado y dirigido por la profesora Mónica Vieira Gonçalves.

A TODOS UM BOM NATAL!




miércoles, 11 de noviembre de 2015

PROGRAMA ESPECIAL. DÍA DE SÃO MARTINHO

¿Sabías que hoy día 11 de noviembre se celebra en todo Portugal el día de São Martinho?
Los alumnos de 4º ESO de Portugués, fantásticamente coordinados por sus profesoras Mónica Vieira y Paula Fialho, nos cuentan las tradiciones asociadas a esta festividad, así como la leyenda que dio origen a esta celebración y al veranillo que lleva el nombre del santo.


A NÃO PERDER, O NOSSO PROGRAMA DE SÃO MARTINHO, BOM E QUENTE!



jueves, 12 de febrero de 2015

PORTUGUESEANDO. AMOR TRÁGICO. INÊS DE CASTRO

La profesora de portugués Ara Jiménez con sus alumnos de 1º de Bachillerato, nos cuentan la trágica historia de amor de Inês de Castro.






viernes, 6 de febrero de 2015

PORTUGUESEANDO. FEVEREIRO 2015.

Poema de Álvaro de Campos. Alunos de 4º deESO.

"Uma viagem com os nossos avós". Alunos de 2º de Bachillerato de Português.


martes, 18 de noviembre de 2014

viernes, 14 de noviembre de 2014

PORTUGUESEANDO "A LENDA DO GALO DE BARCELOS"

Sandra y Ryan, dos alunnos de 2º de Eso de Portugués como segunda lengua extranjera nos ofrecen con su dulce voz la tradicional "Lenda do Galo de Barcelos". Esperemos que disfruten tanto como nosotros escuchando y aprendiendo un poquito más de nuestro país vecino, agradeciendo la ayuda prestada por el profesor de música de este instituto.


A Sandra e o Ryan, dois alunos do 2º ano de Eso de Português como segunda língua estrangeira oferecem-nos com a sua linda voz a tradicional "Lenda do Galo de Barcelos". Esperemos que desfrutem tanto como nós a ouvir e a aprender um bocadito mais do nosso país vizinho, agradecendo a ajuda proporcionada pelo professor de música deste centro.